English Literature: Eras, Authors, Works, Characters, and Quotations — BCS Cadre
English Literature: Eras, Authors, Works, Characters, and Quotations: ইংরেজি, BCS Cadre পাঠ ও 467টি প্রশ্নের অনুশীলন। পৃষ্ঠা 1/10।
এ অধ্যায়ের পাঠ্যসূচী
- Age of Sensibility এবং Thomas Gray
- Romantic Period-এর বৈশিষ্ট্য
- William Wordsworth
- S. T. Coleridge
- P. B. Shelley
- John Keats
- Lord Byron
- William Blake, Walter Scott ও Jane Austen
- Victorian যুগের সাহিত্যধারা
- Alfred Lord Tennyson
- Dickens, George Eliot ও Thomas Hardy
- Matthew Arnold ও Robert Browning
- Ibsen, Poe ও Stevenson
- Modern Period-এর বৈশিষ্ট্য
- George Bernard Shaw
- W. B. Yeats, Joseph Conrad ও Bertrand Russell
- T. S. Eliot
- Hemingway ও D. H. Lawrence
- Forster, Frost ও James Joyce
- Orwell, Virginia Woolf ও Maugham
- Postmodern সাহিত্য ও নির্বাচিত লেখক
- বিখ্যাত গ্রন্থ ও রচয়িতার তালিকা
- বিখ্যাত শোকগাথা ও বিষয়বস্তু
- Shakespeare-এর নাটকের চরিত্র
- Dickens ও Shaw-এর চরিত্র
- বিশ্বসাহিত্যের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র
- বিখ্যাত সাহিত্যিক উক্তি ও তাৎপর্য
- বহুনির্বাচনী প্রশ্নোত্তর
সংবেদনশীলতার যুগ
Age of Sensibility, 1745–1798
নব্যধ্রুপদি সাহিত্যের অন্তিম পর্বকে Age of Sensibility বা Age of Johnson বলা হয়। যুক্তিবাদী রীতির পাশাপাশি ব্যক্তিগত অনুভব, প্রকৃতি, বিষাদ ও মানবিক সংবেদনশীলতার গুরুত্ব বাড়ে।
Samuel Johnson অভিধান প্রণয়ন ও সাহিত্যসমালোচনার জন্য প্রসিদ্ধ; A Dictionary of the English Language ১৭৫৫ সালে প্রকাশিত হয়। Shakespeare-সম্পর্কিত তাঁর সমালোচনামূলক গ্রন্থ Preface to Shakespeare।
Thomas Gray-এর Elegy Written in a Country Churchyard সাধারণ মানুষের জীবন, মৃত্যু ও বিস্মৃতির প্রসঙ্গকে গভীরভাবে তুলে ধরে। তাঁর অন্য কবিতার মধ্যে Ode on the Death of a Favourite Cat, The Bard এবং Ode on a Distant Prospect of Eton College উল্লেখযোগ্য।
সাহিত্যিক যোগসূত্র মনে রাখুন—Johnson-এর সমালোচনা ও অভিধান; Gray-এর গ্রামীণ সমাধিক্ষেত্রভিত্তিক elegy।
Samuel Johnson অভিধান প্রণয়ন ও সাহিত্যসমালোচনার জন্য প্রসিদ্ধ; A Dictionary of the English Language ১৭৫৫ সালে প্রকাশিত হয়। Shakespeare-সম্পর্কিত তাঁর সমালোচনামূলক গ্রন্থ Preface to Shakespeare।
Thomas Gray-এর Elegy Written in a Country Churchyard সাধারণ মানুষের জীবন, মৃত্যু ও বিস্মৃতির প্রসঙ্গকে গভীরভাবে তুলে ধরে। তাঁর অন্য কবিতার মধ্যে Ode on the Death of a Favourite Cat, The Bard এবং Ode on a Distant Prospect of Eton College উল্লেখযোগ্য।
সাহিত্যিক যোগসূত্র মনে রাখুন—Johnson-এর সমালোচনা ও অভিধান; Gray-এর গ্রামীণ সমাধিক্ষেত্রভিত্তিক elegy।
রোমান্টিক যুগের রূপান্তর
Romantic Period, 1798–1832
১৭৯৮ সালে Wordsworth ও Coleridge-এর যৌথ কাব্যসংকলন Lyrical Ballads প্রকাশিত হওয়াকে ইংরেজি রোমান্টিক আন্দোলনের গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক ধরা হয়।
এ যুগের সাহিত্যিকরা প্রকৃতি, কল্পনা, ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য, স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা, সাধারণ মানুষের অনুভূতি ও অতিপ্রাকৃত অভিজ্ঞতাকে গুরুত্ব দেন। ফরাসি বিপ্লবের ভাবধারা এই সময়ের কবিদের একটি অংশকে প্রভাবিত করে।
প্রধান সাহিত্যিকদের মধ্যে Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats, Byron, Blake, Walter Scott ও Jane Austen উল্লেখযোগ্য। প্রত্যেকের সাহিত্যচর্চা একরকম ছিল না; Jane Austen-এর উপন্যাসে সামাজিক সম্পর্ক ও নৈতিক বিচার বিশেষ গুরুত্ব পায়।
এ যুগের সাহিত্যিকরা প্রকৃতি, কল্পনা, ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য, স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা, সাধারণ মানুষের অনুভূতি ও অতিপ্রাকৃত অভিজ্ঞতাকে গুরুত্ব দেন। ফরাসি বিপ্লবের ভাবধারা এই সময়ের কবিদের একটি অংশকে প্রভাবিত করে।
প্রধান সাহিত্যিকদের মধ্যে Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats, Byron, Blake, Walter Scott ও Jane Austen উল্লেখযোগ্য। প্রত্যেকের সাহিত্যচর্চা একরকম ছিল না; Jane Austen-এর উপন্যাসে সামাজিক সম্পর্ক ও নৈতিক বিচার বিশেষ গুরুত্ব পায়।
উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ
William Wordsworth
প্রকৃতি ও শৈশবের কবি হিসেবে Wordsworth পরিচিত। সহজ মানুষের অভিজ্ঞতা, স্মৃতি এবং প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের নৈতিক ও আধ্যাত্মিক সম্পর্ক তাঁর রচনার কেন্দ্রীয় উপাদান।
The Prelude একটি দীর্ঘ আত্মজৈবনিক মহাকাব্যিক কবিতা; The Excursion তাঁর আরেকটি বড় রচনা। The Solitary Reaper, Tintern Abbey, We Are Seven, Ode: Intimations of Immortality, My Heart Leaps Up, Ode to Duty ও The World Is Too Much with Us পরিচিত কবিতা।
I Wandered Lonely as a Cloud কবিতাটি Daffodils নামেও জনপ্রিয়। এখানে ফুলের দৃশ্য স্মৃতির মাধ্যমে কবিকে আনন্দ দেয়।
Wordsworth-এর কবিতাবিষয়ক দৃষ্টিভঙ্গিতে প্রবল অনুভূতি ও স্বতঃস্ফূর্ত প্রকাশ গুরুত্বপূর্ণ। তাঁর বক্তব্যকে কেবল মুখস্থ সংজ্ঞা হিসেবে না দেখে Romantic কবিতার নান্দনিক নীতি হিসেবে বুঝতে হবে।
The Prelude একটি দীর্ঘ আত্মজৈবনিক মহাকাব্যিক কবিতা; The Excursion তাঁর আরেকটি বড় রচনা। The Solitary Reaper, Tintern Abbey, We Are Seven, Ode: Intimations of Immortality, My Heart Leaps Up, Ode to Duty ও The World Is Too Much with Us পরিচিত কবিতা।
I Wandered Lonely as a Cloud কবিতাটি Daffodils নামেও জনপ্রিয়। এখানে ফুলের দৃশ্য স্মৃতির মাধ্যমে কবিকে আনন্দ দেয়।
Wordsworth-এর কবিতাবিষয়ক দৃষ্টিভঙ্গিতে প্রবল অনুভূতি ও স্বতঃস্ফূর্ত প্রকাশ গুরুত্বপূর্ণ। তাঁর বক্তব্যকে কেবল মুখস্থ সংজ্ঞা হিসেবে না দেখে Romantic কবিতার নান্দনিক নীতি হিসেবে বুঝতে হবে।
স্যামুয়েল টেলর কোলরিজ
Samuel Taylor Coleridge
Coleridge রোমান্টিক কবিতায় রহস্য, অতিপ্রাকৃত ঘটনা ও কল্পনাশক্তির ব্যবহারে বিশেষ পরিচিত। তিনি Wordsworth-এর সঙ্গে Lyrical Ballads-এ অংশগ্রহণ করেন।
The Rime of the Ancient Mariner-এ সমুদ্রযাত্রা, অপরাধবোধ, শাস্তি ও করুণার আখ্যান রয়েছে। Kubla Khan কল্পনানির্ভর রহস্যময় কবিতা; Christabel অসমাপ্ত আখ্যানমূলক কবিতা।
Biographia Literaria সাহিত্যসমালোচনা ও কল্পনা সম্পর্কে তাঁর গদ্যগ্রন্থ। Dejection: An Ode, Frost at Midnight এবং This Lime-Tree Bower My Prison তাঁর অন্য উল্লেখযোগ্য কবিতা।
The Rime of the Ancient Mariner-এর পানির প্রাচুর্যের মাঝেও পানযোগ্য পানির অভাবের চিত্রটি এক বিখ্যাত সাহিত্যিক বৈপরীত্যের উদাহরণ।
The Rime of the Ancient Mariner-এ সমুদ্রযাত্রা, অপরাধবোধ, শাস্তি ও করুণার আখ্যান রয়েছে। Kubla Khan কল্পনানির্ভর রহস্যময় কবিতা; Christabel অসমাপ্ত আখ্যানমূলক কবিতা।
Biographia Literaria সাহিত্যসমালোচনা ও কল্পনা সম্পর্কে তাঁর গদ্যগ্রন্থ। Dejection: An Ode, Frost at Midnight এবং This Lime-Tree Bower My Prison তাঁর অন্য উল্লেখযোগ্য কবিতা।
The Rime of the Ancient Mariner-এর পানির প্রাচুর্যের মাঝেও পানযোগ্য পানির অভাবের চিত্রটি এক বিখ্যাত সাহিত্যিক বৈপরীত্যের উদাহরণ।
পার্সি বিশি শেলি
Percy Bysshe Shelley
Shelley-র কবিতায় স্বাধীনতা, বিপ্লব, মানবমুক্তি ও ভবিষ্যৎ সম্পর্কে আশাবাদ প্রধান। তাঁকে Revolutionary Poet নামে অভিহিত করা হয়।
Ode to the West Wind ও To a Skylark প্রকৃতি এবং কবির আদর্শগত আকাঙ্ক্ষাকে প্রকাশ করে। The Cloud ও Ozymandias-এ যথাক্রমে প্রকৃতির চক্র এবং ক্ষমতার ক্ষণস্থায়িত্বের ধারণা পাওয়া যায়।
Adonais কবি John Keats-এর মৃত্যু উপলক্ষে রচিত শোকগাথা। Alastor; or, The Spirit of Solitude, Queen Mab, Epipsychidion এবং অসমাপ্ত The Triumph of Life-ও গুরুত্বপূর্ণ।
Prometheus Unbound একটি lyrical drama; The Cenci একটি tragedy। শীত পেরিয়ে বসন্ত আসার প্রতীকটি তাঁর কবিতায় বিপর্যয়ের পর নবজাগরণের সম্ভাবনা বোঝায়।
Ode to the West Wind ও To a Skylark প্রকৃতি এবং কবির আদর্শগত আকাঙ্ক্ষাকে প্রকাশ করে। The Cloud ও Ozymandias-এ যথাক্রমে প্রকৃতির চক্র এবং ক্ষমতার ক্ষণস্থায়িত্বের ধারণা পাওয়া যায়।
Adonais কবি John Keats-এর মৃত্যু উপলক্ষে রচিত শোকগাথা। Alastor; or, The Spirit of Solitude, Queen Mab, Epipsychidion এবং অসমাপ্ত The Triumph of Life-ও গুরুত্বপূর্ণ।
Prometheus Unbound একটি lyrical drama; The Cenci একটি tragedy। শীত পেরিয়ে বসন্ত আসার প্রতীকটি তাঁর কবিতায় বিপর্যয়ের পর নবজাগরণের সম্ভাবনা বোঝায়।
জন কিটস
John Keats
John Keats সৌন্দর্য, ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য অনুভূতি ও শিল্পের স্থায়িত্ব নিয়ে কবিতা লিখেছেন। Poet of Beauty ও Poet of Sensuousness তাঁর পরিচিত মূল্যায়ন।
Ode on a Grecian Urn, Ode to a Nightingale, To Autumn, Ode on Melancholy ও Endymion তাঁর উল্লেখযোগ্য রচনা।
Endymion-এর শুরুতে সৌন্দর্যের দীর্ঘস্থায়ী আনন্দ নিয়ে একটি প্রসিদ্ধ বক্তব্য রয়েছে। Grecian Urn-এ শিল্প, সত্য ও সৌন্দর্যের সম্পর্ক অনুসন্ধান করা হয়েছে।
তিনি চিকিৎসাবিদ্যা অধ্যয়ন করেছিলেন এবং যক্ষ্মায় অল্প বয়সে মৃত্যুবরণ করেন।
Ode on a Grecian Urn, Ode to a Nightingale, To Autumn, Ode on Melancholy ও Endymion তাঁর উল্লেখযোগ্য রচনা।
Endymion-এর শুরুতে সৌন্দর্যের দীর্ঘস্থায়ী আনন্দ নিয়ে একটি প্রসিদ্ধ বক্তব্য রয়েছে। Grecian Urn-এ শিল্প, সত্য ও সৌন্দর্যের সম্পর্ক অনুসন্ধান করা হয়েছে।
তিনি চিকিৎসাবিদ্যা অধ্যয়ন করেছিলেন এবং যক্ষ্মায় অল্প বয়সে মৃত্যুবরণ করেন।
লর্ড বায়রন
Lord Byron
George Gordon Byron বিদ্রোহী মনোভাব, ব্যক্তিস্বাধীনতা ও ব্যঙ্গাত্মক কাব্যভঙ্গির জন্য পরিচিত; Rebel Poet তাঁর একটি পরিচিত অভিধা।
Don Juan একটি দীর্ঘ ব্যঙ্গাত্মক আখ্যানকবিতা। Childe Harold’s Pilgrimage-এ ভ্রমণ, আত্মসন্ধান এবং সমাজ সম্পর্কে বিষণ্ণ দৃষ্টিভঙ্গি পাওয়া যায়।
Manfred একটি নাট্যকবিতা এবং The Vision of Judgment তাঁর উল্লেখযোগ্য ব্যঙ্গরচনা। Byron-এর সাহিত্যিক নায়ক সাধারণত তীব্র ব্যক্তিত্বসম্পন্ন ও সমাজের প্রচলিত নিয়মের সঙ্গে দ্বন্দ্বে জড়িত।
Don Juan একটি দীর্ঘ ব্যঙ্গাত্মক আখ্যানকবিতা। Childe Harold’s Pilgrimage-এ ভ্রমণ, আত্মসন্ধান এবং সমাজ সম্পর্কে বিষণ্ণ দৃষ্টিভঙ্গি পাওয়া যায়।
Manfred একটি নাট্যকবিতা এবং The Vision of Judgment তাঁর উল্লেখযোগ্য ব্যঙ্গরচনা। Byron-এর সাহিত্যিক নায়ক সাধারণত তীব্র ব্যক্তিত্বসম্পন্ন ও সমাজের প্রচলিত নিয়মের সঙ্গে দ্বন্দ্বে জড়িত।
ব্লেক, স্কট ও অস্টেন
William Blake, Walter Scott and Jane Austen
William Blake ছিলেন কবি ও চিত্রশিল্পী। Songs of Innocence and of Experience-এ নিষ্পাপ দৃষ্টিভঙ্গি ও অভিজ্ঞতায় পরিণত জগতের বৈপরীত্য দেখানো হয়। The Tyger, The Lamb, The Marriage of Heaven and Hell, A Poison Tree এবং A Vision of the Last Judgement তাঁর উল্লেখযোগ্য রচনা।
Sir Walter Scott ঐতিহাসিক উপন্যাসের জন্য প্রসিদ্ধ। Ivanhoe তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস এবং The Lady of the Lake একটি আখ্যানকবিতা।
Jane Austen-এর Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, Emma, Mansfield Park, Persuasion এবং Northanger Abbey সামাজিক আচরণ, বিবাহ, শ্রেণি ও বিচারবুদ্ধির সূক্ষ্ম আলোচনা করে। তাঁর প্রাথমিক রচনা Love and Freindship-এ প্রচলিত বানানটি ইচ্ছাকৃতভাবে Freindship।
Sir Walter Scott ঐতিহাসিক উপন্যাসের জন্য প্রসিদ্ধ। Ivanhoe তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস এবং The Lady of the Lake একটি আখ্যানকবিতা।
Jane Austen-এর Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, Emma, Mansfield Park, Persuasion এবং Northanger Abbey সামাজিক আচরণ, বিবাহ, শ্রেণি ও বিচারবুদ্ধির সূক্ষ্ম আলোচনা করে। তাঁর প্রাথমিক রচনা Love and Freindship-এ প্রচলিত বানানটি ইচ্ছাকৃতভাবে Freindship।
ভিক্টোরীয় সাহিত্য
Victorian Period, 1832–1901
রানি Victoria-র শাসনকালে শিল্পায়ন, নগরজীবন, সামাজিক বৈষম্য, বিজ্ঞান ও নৈতিক মূল্যবোধ সাহিত্যে প্রবলভাবে প্রভাব ফেলে।
Charles Dickens সমাজবাস্তবতাভিত্তিক উপন্যাসের জন্য, George Eliot মনস্তাত্ত্বিক ও নৈতিক বিশ্লেষণের জন্য এবং Thomas Hardy নিয়তি, সমাজ ও গ্রামীণ জীবনের দ্বন্দ্বের জন্য সুপরিচিত।
কবিতায় Alfred Tennyson, Robert Browning ও Matthew Arnold গুরুত্বপূর্ণ। Dramatic Monologue-এর উৎকর্ষের জন্য Browning বিশেষ পরিচিত।
Charles Dickens সমাজবাস্তবতাভিত্তিক উপন্যাসের জন্য, George Eliot মনস্তাত্ত্বিক ও নৈতিক বিশ্লেষণের জন্য এবং Thomas Hardy নিয়তি, সমাজ ও গ্রামীণ জীবনের দ্বন্দ্বের জন্য সুপরিচিত।
কবিতায় Alfred Tennyson, Robert Browning ও Matthew Arnold গুরুত্বপূর্ণ। Dramatic Monologue-এর উৎকর্ষের জন্য Browning বিশেষ পরিচিত।
আলফ্রেড লর্ড টেনিসন
Alfred Lord Tennyson
Tennyson ভিক্টোরীয় যুগের Poet Laureate; তাঁর কবিতায় সময়, মৃত্যু, বিশ্বাস, শোক এবং জাতীয় জীবনের প্রশ্ন উঠে আসে।
In Memoriam A.H.H. তাঁর বন্ধু Arthur Henry Hallam-এর স্মৃতিকে কেন্দ্র করে রচিত দীর্ঘ শোককবিতা। Ulysses, The Lady of Shalott, The Lotus-Eaters, Tithonus, Crossing the Bar এবং Idylls of the King তাঁর পরিচিত রচনা।
The Charge of the Light Brigade যুদ্ধের সাহস ও আত্মত্যাগকে তুলে ধরে। Break, Break, Break-এ শোক এবং স্মৃতির আবহ রয়েছে।
Tennyson-এর Ulysses কবিতা ও James Joyce-এর Ulysses উপন্যাস দুটি পৃথক সাহিত্যকর্ম।
In Memoriam A.H.H. তাঁর বন্ধু Arthur Henry Hallam-এর স্মৃতিকে কেন্দ্র করে রচিত দীর্ঘ শোককবিতা। Ulysses, The Lady of Shalott, The Lotus-Eaters, Tithonus, Crossing the Bar এবং Idylls of the King তাঁর পরিচিত রচনা।
The Charge of the Light Brigade যুদ্ধের সাহস ও আত্মত্যাগকে তুলে ধরে। Break, Break, Break-এ শোক এবং স্মৃতির আবহ রয়েছে।
Tennyson-এর Ulysses কবিতা ও James Joyce-এর Ulysses উপন্যাস দুটি পৃথক সাহিত্যকর্ম।
ডিকেন্স, জর্জ এলিয়ট ও হার্ডি
Charles Dickens, George Eliot and Thomas Hardy
Charles Dickens ভিক্টোরীয় সমাজের দারিদ্র্য, শিশুদের দুরবস্থা, অন্যায় বিচারব্যবস্থা ও শ্রেণিবৈষম্যকে উপন্যাসে উপস্থাপন করেন। Oliver Twist, David Copperfield, A Tale of Two Cities, Great Expectations, Bleak House, Hard Times এবং A Christmas Carol বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ।
A Tale of Two Cities-এর দুই প্রধান শহর London ও Paris। Great Expectations-এর Pip, Oliver Twist-এর Oliver এবং A Christmas Carol-এর Scrooge পরীক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র।
George Eliot-এর প্রকৃত নাম Mary Ann Evans। Middlemarch, Silas Marner, Adam Bede, The Mill on the Floss ও Daniel Deronda নৈতিক সিদ্ধান্ত এবং সামাজিক সম্পর্কের জটিলতা অনুসন্ধান করে।
Thomas Hardy-এর Wessex-কেন্দ্রিক জগতে চরিত্রেরা সামাজিক বিধি ও নিয়তির দ্বন্দ্বের মুখোমুখি হয়। Tess of the d’Urbervilles, Far from the Madding Crowd, The Return of the Native, The Mayor of Casterbridge এবং Jude the Obscure উল্লেখযোগ্য।
A Tale of Two Cities-এর দুই প্রধান শহর London ও Paris। Great Expectations-এর Pip, Oliver Twist-এর Oliver এবং A Christmas Carol-এর Scrooge পরীক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র।
George Eliot-এর প্রকৃত নাম Mary Ann Evans। Middlemarch, Silas Marner, Adam Bede, The Mill on the Floss ও Daniel Deronda নৈতিক সিদ্ধান্ত এবং সামাজিক সম্পর্কের জটিলতা অনুসন্ধান করে।
Thomas Hardy-এর Wessex-কেন্দ্রিক জগতে চরিত্রেরা সামাজিক বিধি ও নিয়তির দ্বন্দ্বের মুখোমুখি হয়। Tess of the d’Urbervilles, Far from the Madding Crowd, The Return of the Native, The Mayor of Casterbridge এবং Jude the Obscure উল্লেখযোগ্য।
আর্নল্ড ও ব্রাউনিং
Matthew Arnold and Robert Browning
Matthew Arnold-এর কবিতায় বিশ্বাসের সংকট, আধুনিক জীবনের অস্থিরতা এবং মানবিক মূল্যবোধের ক্ষয়ের বোধ পাওয়া যায়। Dover Beach, The Scholar-Gipsy, Thyrsis ও Rugby Chapel তাঁর গুরুত্বপূর্ণ কবিতা। Culture and Anarchy এবং Essays in Criticism তাঁর সমালোচনামূলক গদ্য।
Robert Browning Dramatic Monologue-এর উৎকৃষ্ট ব্যবহারকারী। My Last Duchess-এ এক ব্যক্তির বক্তব্যের মধ্য দিয়ে তাঁর চরিত্রের অহংকার ও নিয়ন্ত্রণপ্রবণতা প্রকাশ পায়।
Browning-এর অন্যান্য রচনা The Pied Piper of Hamelin, Rabbi Ben Ezra, The Patriot, The Last Ride Together, Porphyria’s Lover, Men and Women, Dramatis Personae এবং The Ring and the Book।
Dramatic Monologue-এ বক্তার বক্তব্যই তাঁর মনস্তত্ত্ব উন্মোচন করে, যদিও পাঠক তাঁর বক্তব্যকে সব সময় নির্ভরযোগ্য বলে গ্রহণ করেন না।
Robert Browning Dramatic Monologue-এর উৎকৃষ্ট ব্যবহারকারী। My Last Duchess-এ এক ব্যক্তির বক্তব্যের মধ্য দিয়ে তাঁর চরিত্রের অহংকার ও নিয়ন্ত্রণপ্রবণতা প্রকাশ পায়।
Browning-এর অন্যান্য রচনা The Pied Piper of Hamelin, Rabbi Ben Ezra, The Patriot, The Last Ride Together, Porphyria’s Lover, Men and Women, Dramatis Personae এবং The Ring and the Book।
Dramatic Monologue-এ বক্তার বক্তব্যই তাঁর মনস্তত্ত্ব উন্মোচন করে, যদিও পাঠক তাঁর বক্তব্যকে সব সময় নির্ভরযোগ্য বলে গ্রহণ করেন না।
ইবসেন, পো ও স্টিভেনসন
Henrik Ibsen, Edgar Allan Poe and R. L. Stevenson
Henrik Ibsen নরওয়ের নাট্যকার; আধুনিক বাস্তববাদী নাটকের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখেন। A Doll’s House-এ Nora Helmer-এর সামাজিক পরিচয় ও আত্মনির্ধারণের সংগ্রাম তুলে ধরা হয়েছে। Ghosts, Hedda Gabler, The Wild Duck, An Enemy of the People, Brand ও Peer Gynt তাঁর অন্য রচনা।
Edgar Allan Poe মার্কিন ছোটগল্পকার ও কবি; গোয়েন্দাগল্প ও মনস্তাত্ত্বিক ভৌতিক রচনার বিকাশে তাঁর গুরুত্বপূর্ণ অবদান রয়েছে। The Raven, The Tell-Tale Heart, To Helen এবং A Dream Within a Dream উল্লেখযোগ্য।
Robert Louis Stevenson-এর Treasure Island একটি রোমাঞ্চকর অভিযানকাহিনি; Kidnapped এবং Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde তাঁর অন্য পরিচিত উপন্যাস।
Edgar Allan Poe মার্কিন ছোটগল্পকার ও কবি; গোয়েন্দাগল্প ও মনস্তাত্ত্বিক ভৌতিক রচনার বিকাশে তাঁর গুরুত্বপূর্ণ অবদান রয়েছে। The Raven, The Tell-Tale Heart, To Helen এবং A Dream Within a Dream উল্লেখযোগ্য।
Robert Louis Stevenson-এর Treasure Island একটি রোমাঞ্চকর অভিযানকাহিনি; Kidnapped এবং Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde তাঁর অন্য পরিচিত উপন্যাস।
আধুনিক যুগের সাহিত্য
Modern Period and the Early Twentieth Century
বিশ শতকের প্রথম দশকগুলোতে বিশ্বযুদ্ধ, নগরায়ণ, আধুনিক মনোবিজ্ঞান এবং পুরোনো সামাজিক মূল্যবোধের পরিবর্তন সাহিত্যের আঙ্গিককে রূপান্তরিত করে।
Modernist সাহিত্য সাধারণত খণ্ডিত আখ্যান, প্রতীক, চেতনার প্রবাহ, সময়ের বহুমাত্রিকতা ও ভাষার পরীক্ষামূলক প্রয়োগকে গুরুত্ব দেয়।
Edwardian পর্বের সঙ্গে George Bernard Shaw, W. B. Yeats ও Joseph Conrad-এর সাহিত্যিক কর্মকাণ্ডের সংযোগ রয়েছে। পরবর্তী সময়ের গুরুত্বপূর্ণ নামের মধ্যে T. S. Eliot, James Joyce, Virginia Woolf, D. H. Lawrence, E. M. Forster, George Orwell ও Ernest Hemingway উল্লেখযোগ্য।
ইংরেজি সাহিত্যিক যুগের সীমারেখা সব গবেষক একইভাবে নির্ধারণ করেন না; ১৯০১–১৯৩৯ একটি পরীক্ষামূলক পাঠ্যবিভাজন।
Modernist সাহিত্য সাধারণত খণ্ডিত আখ্যান, প্রতীক, চেতনার প্রবাহ, সময়ের বহুমাত্রিকতা ও ভাষার পরীক্ষামূলক প্রয়োগকে গুরুত্ব দেয়।
Edwardian পর্বের সঙ্গে George Bernard Shaw, W. B. Yeats ও Joseph Conrad-এর সাহিত্যিক কর্মকাণ্ডের সংযোগ রয়েছে। পরবর্তী সময়ের গুরুত্বপূর্ণ নামের মধ্যে T. S. Eliot, James Joyce, Virginia Woolf, D. H. Lawrence, E. M. Forster, George Orwell ও Ernest Hemingway উল্লেখযোগ্য।
ইংরেজি সাহিত্যিক যুগের সীমারেখা সব গবেষক একইভাবে নির্ধারণ করেন না; ১৯০১–১৯৩৯ একটি পরীক্ষামূলক পাঠ্যবিভাজন।
জর্জ বার্নার্ড শ
George Bernard Shaw
আইরিশ বংশোদ্ভূত নাট্যকার George Bernard Shaw ইংরেজি নাটকে ব্যঙ্গ, সামাজিক প্রশ্ন ও তর্কপ্রধান সংলাপকে নতুন গুরুত্ব দেন। তিনি ১৯২৫ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান।
Arms and the Man যুদ্ধ ও বীরত্বের প্রচলিত ধারণা নিয়ে ব্যঙ্গাত্মক নাটক। Pygmalion-এ Eliza Doolittle-এর ভাষা ও সামাজিক পরিচয়ের পরিবর্তন আলোচিত হয়।
Man and Superman, Caesar and Cleopatra, Saint Joan, Candida, Major Barbara, Doctor’s Dilemma, You Never Can Tell এবং Heartbreak House তাঁর উল্লেখযোগ্য নাটক।
Widowers’ Houses, Mrs Warren’s Profession ও The Philanderer তাঁর Plays Unpleasant সংগ্রহের নাটক। Shaw-এর নাটকে অর্থনীতি, শ্রেণিবিভাগ ও সামাজিক নীতিশাস্ত্রের বিষয় ঘনঘন ফিরে আসে।
Arms and the Man যুদ্ধ ও বীরত্বের প্রচলিত ধারণা নিয়ে ব্যঙ্গাত্মক নাটক। Pygmalion-এ Eliza Doolittle-এর ভাষা ও সামাজিক পরিচয়ের পরিবর্তন আলোচিত হয়।
Man and Superman, Caesar and Cleopatra, Saint Joan, Candida, Major Barbara, Doctor’s Dilemma, You Never Can Tell এবং Heartbreak House তাঁর উল্লেখযোগ্য নাটক।
Widowers’ Houses, Mrs Warren’s Profession ও The Philanderer তাঁর Plays Unpleasant সংগ্রহের নাটক। Shaw-এর নাটকে অর্থনীতি, শ্রেণিবিভাগ ও সামাজিক নীতিশাস্ত্রের বিষয় ঘনঘন ফিরে আসে।
ইয়েটস, কনরাড ও রাসেল
W. B. Yeats, Joseph Conrad and Bertrand Russell
W. B. Yeats আইরিশ কবি; ১৯২৩ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান। The Second Coming, Sailing to Byzantium, The Lake Isle of Innisfree, Easter 1916, Leda and the Swan, The Tower ও The Wild Swans at Coole তাঁর উল্লেখযোগ্য কবিতা বা সংকলনের শিরোনাম। রবীন্দ্রনাথের Gitanjali-এর ইংরেজি প্রকাশনায় তাঁর ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ।
Joseph Conrad পোল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী ইংরেজি ভাষার ঔপন্যাসিক। Heart of Darkness ঔপনিবেশিক শোষণ ও নৈতিক সংকট নিয়ে রচিত। Lord Jim, The Secret Agent, Nostromo, Under Western Eyes এবং Typhoon তাঁর পরিচিত রচনা।
দার্শনিক Bertrand Russell ১৯৫০ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন। Marriage and Morals, Human Knowledge এবং The Conquest of Happiness তাঁর গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ।
Joseph Conrad পোল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী ইংরেজি ভাষার ঔপন্যাসিক। Heart of Darkness ঔপনিবেশিক শোষণ ও নৈতিক সংকট নিয়ে রচিত। Lord Jim, The Secret Agent, Nostromo, Under Western Eyes এবং Typhoon তাঁর পরিচিত রচনা।
দার্শনিক Bertrand Russell ১৯৫০ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন। Marriage and Morals, Human Knowledge এবং The Conquest of Happiness তাঁর গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ।
টি. এস. এলিয়ট
Thomas Stearns Eliot
T. S. Eliot মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেন; পরে ব্রিটিশ নাগরিক হন। আধুনিকতাবাদী কবিতা এবং নাট্যরচনায় তাঁর অসামান্য প্রভাব রয়েছে। তিনি ১৯৪৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান।
The Waste Land-এ পৌরাণিক ইঙ্গিত, নানা কণ্ঠস্বর এবং ভাঙা আধুনিক অভিজ্ঞতা পরস্পরের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে। The Love Song of J. Alfred Prufrock আধুনিক ব্যক্তিমানসের দ্বিধা তুলে ধরে।
The Hollow Men, Four Quartets, Journey of the Magi, Murder in the Cathedral এবং The Cocktail Party তাঁর গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম।
Objective Correlative সম্পর্কে তাঁর সমালোচনামূলক ধারণায় নির্দিষ্ট বস্তু বা ঘটনার বিন্যাসের মাধ্যমে আবেগ প্রকাশের বিষয়টি গুরুত্ব পায়।
The Waste Land-এ পৌরাণিক ইঙ্গিত, নানা কণ্ঠস্বর এবং ভাঙা আধুনিক অভিজ্ঞতা পরস্পরের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে। The Love Song of J. Alfred Prufrock আধুনিক ব্যক্তিমানসের দ্বিধা তুলে ধরে।
The Hollow Men, Four Quartets, Journey of the Magi, Murder in the Cathedral এবং The Cocktail Party তাঁর গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম।
Objective Correlative সম্পর্কে তাঁর সমালোচনামূলক ধারণায় নির্দিষ্ট বস্তু বা ঘটনার বিন্যাসের মাধ্যমে আবেগ প্রকাশের বিষয়টি গুরুত্ব পায়।
হেমিংওয়ে ও ডি. এইচ. লরেন্স
Ernest Hemingway and D. H. Lawrence
Ernest Hemingway মার্কিন কথাসাহিত্যিক; তাঁর সংক্ষিপ্ত ও সংযত গদ্যশৈলী বিখ্যাত। The Old Man and the Sea-এ Santiago-এর সংগ্রাম গুরুত্বপূর্ণ। A Farewell to Arms, The Sun Also Rises এবং For Whom the Bell Tolls যুদ্ধ, প্রেম ও অস্তিত্বের সংকট নিয়ে আলোচনা করে।
D. H. Lawrence-এর উপন্যাসে শরীর, মন, সামাজিক শ্রেণি ও ব্যক্তিগত সম্পর্কের দ্বন্দ্ব মুখ্য। Sons and Lovers-এর Paul Morel এবং Lady Chatterley’s Lover-এর Connie Chatterley গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র।
Women in Love, The Rainbow এবং The White Peacock-ও Lawrence-এর রচনা।
D. H. Lawrence-এর উপন্যাসে শরীর, মন, সামাজিক শ্রেণি ও ব্যক্তিগত সম্পর্কের দ্বন্দ্ব মুখ্য। Sons and Lovers-এর Paul Morel এবং Lady Chatterley’s Lover-এর Connie Chatterley গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র।
Women in Love, The Rainbow এবং The White Peacock-ও Lawrence-এর রচনা।
ফর্স্টার, ফ্রস্ট ও জয়েস
E. M. Forster, Robert Frost and James Joyce
E. M. Forster-এর A Passage to India-তে ঔপনিবেশিক ভারত, সাংস্কৃতিক অবিশ্বাস এবং পারস্পরিক বোঝাপড়ার সংকট উঠে আসে। Howards End, A Room with a View ও The Longest Journey তাঁর অন্য উপন্যাস।
Robert Frost মার্কিন কবি; গ্রামীণ জীবন ও দৈনন্দিন ভাষার মধ্যে দার্শনিক গভীরতা সৃষ্টি করেছেন। North of Boston, New Hampshire, A Boy’s Will এবং Mountain Interval তাঁর কাব্যসংকলন।
James Joyce আইরিশ আধুনিকতাবাদী লেখক। Ulysses-এ Stream of Consciousness ও পরীক্ষামূলক আখ্যানপদ্ধতি গুরুত্বপূর্ণ। Dubliners গল্পসংকলন, A Portrait of the Artist as a Young Man এবং Finnegans Wake তাঁর অন্যান্য রচনা।
Robert Frost মার্কিন কবি; গ্রামীণ জীবন ও দৈনন্দিন ভাষার মধ্যে দার্শনিক গভীরতা সৃষ্টি করেছেন। North of Boston, New Hampshire, A Boy’s Will এবং Mountain Interval তাঁর কাব্যসংকলন।
James Joyce আইরিশ আধুনিকতাবাদী লেখক। Ulysses-এ Stream of Consciousness ও পরীক্ষামূলক আখ্যানপদ্ধতি গুরুত্বপূর্ণ। Dubliners গল্পসংকলন, A Portrait of the Artist as a Young Man এবং Finnegans Wake তাঁর অন্যান্য রচনা।
অরওয়েল, উলফ ও মম
George Orwell, Virginia Woolf and Somerset Maugham
George Orwell-এর প্রকৃত নাম Eric Arthur Blair। Animal Farm ক্ষমতা ও রাজনৈতিক প্রতারণা নিয়ে রচিত রূপককাহিনি; Nineteen Eighty-Four-এ নজরদারি ও সর্বাত্মক রাষ্ট্রীয় নিয়ন্ত্রণের চিত্র রয়েছে। Homage to Catalonia এবং Shooting an Elephant তাঁর অন্য রচনা।
Virginia Woolf চেতনার প্রবাহ ও অন্তর্জীবনের সূক্ষ্ম চিত্রায়ণে প্রসিদ্ধ। Mrs Dalloway, To the Lighthouse, Orlando, The Waves, The Voyage Out এবং A Room of One’s Own তাঁর পরিচিত রচনা।
W. Somerset Maugham একজন ইংরেজ কথাসাহিত্যিক। Of Human Bondage, The Moon and Sixpence, The Razor’s Edge, The Magician, The Painted Veil এবং The Ant and the Grasshopper তাঁর উল্লেখযোগ্য কাজ।
Virginia Woolf চেতনার প্রবাহ ও অন্তর্জীবনের সূক্ষ্ম চিত্রায়ণে প্রসিদ্ধ। Mrs Dalloway, To the Lighthouse, Orlando, The Waves, The Voyage Out এবং A Room of One’s Own তাঁর পরিচিত রচনা।
W. Somerset Maugham একজন ইংরেজ কথাসাহিত্যিক। Of Human Bondage, The Moon and Sixpence, The Razor’s Edge, The Magician, The Painted Veil এবং The Ant and the Grasshopper তাঁর উল্লেখযোগ্য কাজ।
সমকালীন ও উত্তর-আধুনিক সাহিত্য
Postmodern and Contemporary Literature
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী সাহিত্যকে অনেক পাঠ্যক্রমে Postmodern শিরোনামে আলোচনা করা হয়। এখানে বহুবাচনিকতা, বিদ্রূপ, আন্তঃপাঠ, পরিচয়ের প্রশ্ন এবং প্রথাগত আখ্যানের পুনর্বিবেচনা গুরুত্বপূর্ণ।
Harold Pinter-এর The Birthday Party, The Homecoming, Betrayal এবং The Dumb Waiter নাটকে অনিশ্চয়তা, নীরবতা ও ক্ষমতার সম্পর্ক প্রধান।
Toni Morrison-এর The Bluest Eye, Beloved, Song of Solomon, Sula এবং Tar Baby মার্কিন কৃষ্ণাঙ্গ অভিজ্ঞতা ও স্মৃতির আলোচনায় গুরুত্বপূর্ণ।
John Osborne-এর Look Back in Anger ও The Entertainer যুদ্ধোত্তর ব্রিটিশ সমাজের হতাশা তুলে ধরে। Ted Hughes-এর The Hawk in the Rain, Crow, Lupercal, Birthday Letters এবং The Iron Man তাঁর সাহিত্যিক পরিচয়ের অংশ।
সমকালীন বিশ্বসাহিত্যে Salman Rushdie, Arundhati Roy, Chinua Achebe, Gabriel García Márquez, Doris Lessing, Alice Munro, J. K. Rowling ও Orhan Pamuk-সহ অনেক সাহিত্যিক গুরুত্বপূর্ণ; তাঁরা একই ধারার বা একই যুগসীমার লেখক নন।
Harold Pinter-এর The Birthday Party, The Homecoming, Betrayal এবং The Dumb Waiter নাটকে অনিশ্চয়তা, নীরবতা ও ক্ষমতার সম্পর্ক প্রধান।
Toni Morrison-এর The Bluest Eye, Beloved, Song of Solomon, Sula এবং Tar Baby মার্কিন কৃষ্ণাঙ্গ অভিজ্ঞতা ও স্মৃতির আলোচনায় গুরুত্বপূর্ণ।
John Osborne-এর Look Back in Anger ও The Entertainer যুদ্ধোত্তর ব্রিটিশ সমাজের হতাশা তুলে ধরে। Ted Hughes-এর The Hawk in the Rain, Crow, Lupercal, Birthday Letters এবং The Iron Man তাঁর সাহিত্যিক পরিচয়ের অংশ।
সমকালীন বিশ্বসাহিত্যে Salman Rushdie, Arundhati Roy, Chinua Achebe, Gabriel García Márquez, Doris Lessing, Alice Munro, J. K. Rowling ও Orhan Pamuk-সহ অনেক সাহিত্যিক গুরুত্বপূর্ণ; তাঁরা একই ধারার বা একই যুগসীমার লেখক নন।
বিখ্যাত সাহিত্যকর্ম ও লেখক
Major Works and Their Authors
এই তালিকায় উপন্যাস, নাটক, কবিতা, কাব্যসংকলন ও সাহিত্যসমালোচনার রচনা একত্রে সাজানো হয়েছে। একই নামের ভিন্ন সাহিত্যকর্ম থাকলে লেখকের পরিচয় দেখে আলাদা করতে হবে।
| সাহিত্যকর্ম | লেখক |
|---|---|
| A Christmas Carol | Charles Dickens |
| A Doll’s House | Henrik Ibsen |
| A Farewell to Arms | Ernest Hemingway |
| A Midsummer Night’s Dream | William Shakespeare |
| A Passage to India | E. M. Forster |
| A Tale of a Tub | Jonathan Swift |
| A Tale of Two Cities | Charles Dickens |
| Adam Bede | George Eliot |
| Adonais | P. B. Shelley |
| Animal Farm | George Orwell |
| Anna Karenina | Leo Tolstoy |
| Antony and Cleopatra | William Shakespeare |
| Arms and the Man | G. B. Shaw |
| Astrophel | Edmund Spenser |
| Astrophil and Stella | Sir Philip Sidney |
| Biographia Literaria | S. T. Coleridge |
| Bleak House | Charles Dickens |
| Break, Break, Break | Alfred Tennyson |
| Candida | G. B. Shaw |
| Canterbury Tales | Geoffrey Chaucer |
| Childe Harold’s Pilgrimage | Lord Byron |
| Crime and Punishment | Fyodor Dostoevsky |
| David Copperfield | Charles Dickens |
| Death of a Salesman | Arthur Miller |
| Divine Comedy | Dante Alighieri |
| Doctor Faustus | Christopher Marlowe |
| Don Juan | Lord Byron |
| Emma | Jane Austen |
| An Essay on Man | Alexander Pope |
| The Faerie Queene | Edmund Spenser |
| Far from the Madding Crowd | Thomas Hardy |
| For Whom the Bell Tolls | Ernest Hemingway |
| Great Expectations | Charles Dickens |
| Gulliver’s Travels | Jonathan Swift |
| Hamlet | William Shakespeare |
| Hard Times | Charles Dickens |
| Heart of Darkness | Joseph Conrad |
| Idylls of the King | Alfred Tennyson |
| Iliad | Homer |
| In Memoriam A.H.H. | Alfred Tennyson |
| Ivanhoe | Walter Scott |
| Jane Eyre | Charlotte Brontë |
| Julius Caesar | William Shakespeare |
| King Lear | William Shakespeare |
| Kubla Khan | S. T. Coleridge |
| Lady Chatterley’s Lover | D. H. Lawrence |
| Lord of the Flies | William Golding |
| Love’s Labour’s Lost | William Shakespeare |
| Lycidas | John Milton |
| Lyrical Ballads | William Wordsworth and S. T. Coleridge |
| Major Barbara | G. B. Shaw |
| Man and Superman | G. B. Shaw |
| Measure for Measure | William Shakespeare |
| The Merchant of Venice | William Shakespeare |
| Middlemarch | George Eliot |
| The Mill on the Floss | George Eliot |
| Murder in the Cathedral | T. S. Eliot |
| Ode on a Grecian Urn | John Keats |
| Ode to a Nightingale | John Keats |
| Ode to the West Wind | P. B. Shelley |
| Odyssey | Homer |
| Oliver Twist | Charles Dickens |
| Paradise Lost | John Milton |
| Paradise Regained | John Milton |
| The Pilgrim’s Progress | John Bunyan |
| Pride and Prejudice | Jane Austen |
| Pygmalion | G. B. Shaw |
| The Rape of the Lock | Alexander Pope |
| Robinson Crusoe | Daniel Defoe |
| Romeo and Juliet | William Shakespeare |
| The Scholar-Gipsy | Matthew Arnold |
| Sense and Sensibility | Jane Austen |
| Silas Marner | George Eliot |
| Sons and Lovers | D. H. Lawrence |
| The Sun Also Rises | Ernest Hemingway |
| Tess of the d’Urbervilles | Thomas Hardy |
| The Alchemist | Ben Jonson |
| The Comedy of Errors | William Shakespeare |
| The Importance of Being Earnest | Oscar Wilde |
| The Jungle Book | Rudyard Kipling |
| The Old Man and the Sea | Ernest Hemingway |
| The Pickwick Papers | Charles Dickens |
| The Return of the Native | Thomas Hardy |
| The Rime of the Ancient Mariner | S. T. Coleridge |
| The Solitary Reaper | William Wordsworth |
| The Tempest | William Shakespeare |
| The Waste Land | T. S. Eliot |
| The Way of the World | William Congreve |
| The Wealth of Nations | Adam Smith |
| The White Devil | John Webster |
| To Autumn | John Keats |
| To the Lighthouse | Virginia Woolf |
| Tom Jones | Henry Fielding |
| Treasure Island | R. L. Stevenson |
| Twelfth Night | William Shakespeare |
| Ulysses (novel) | James Joyce |
| Ulysses (poem) | Alfred Tennyson |
| Uncle Tom’s Cabin | Harriet Beecher Stowe |
| Utopia | Thomas More |
| Vanity Fair | William Makepeace Thackeray |
| Volpone | Ben Jonson |
| War and Peace | Leo Tolstoy |
| Wuthering Heights | Emily Brontë |
| The Bluest Eye | Toni Morrison |
| The Spanish Tragedy | Thomas Kyd |
| The Duchess of Malfi | John Webster |
| The Jew of Malta | Christopher Marlowe |
| The Catcher in the Rye | J. D. Salinger |
| Nineteen Eighty-Four | George Orwell |
| A Portrait of the Artist as a Young Man | James Joyce |
| The Book of the Duchess | Geoffrey Chaucer |
| The Vicar of Wakefield | Oliver Goldsmith |
| The Time Machine | H. G. Wells |
| The Picture of Dorian Gray | Oscar Wilde |
| The Mayor of Casterbridge | Thomas Hardy |
| Jude the Obscure | Thomas Hardy |
| The Rainbow | D. H. Lawrence |
| Women in Love | D. H. Lawrence |
| The Tower | W. B. Yeats |
| Sailing to Byzantium | W. B. Yeats |
| Four Quartets | T. S. Eliot |
| The Hollow Men | T. S. Eliot |
| A Room of One’s Own | Virginia Woolf |
| The Waves | Virginia Woolf |
| The Secret Agent | Joseph Conrad |
| Lord Jim | Joseph Conrad |
| The Conquest of Happiness | Bertrand Russell |
| Marriage and Morals | Bertrand Russell |
| Look Back in Anger | John Osborne |
| The Birthday Party | Harold Pinter |
| Beloved | Toni Morrison |
| Song of Solomon | Toni Morrison |
| The Hawk in the Rain | Ted Hughes |
| Birthday Letters | Ted Hughes |
বিখ্যাত শোকগাথা
Important Elegies and Subjects
Elegy হলো মৃত্যু, হারানো ব্যক্তি, বেদনা বা মানবজীবনের ক্ষণস্থায়িত্ব উপলক্ষে রচিত শোকধর্মী কবিতা। কিছু কবিতা নির্দিষ্ট ব্যক্তির মৃত্যু নিয়ে; অন্য কিছুতে সাধারণ মৃত্যুচিন্তা ও জীবনবোধ মুখ্য।
সতর্কতা—Dover Beach, The Scholar-Gipsy এবং Memorial Verses-কে সবাই একই অর্থে সরাসরি ব্যক্তিকেন্দ্রিক শোকগাথা হিসেবে গণ্য করেন না। রচনার প্রকৃতি ও নির্দিষ্ট উৎস আলাদা করে পড়া উত্তম।
| শোকগাথা | লেখক | বিষয়/স্মরণীয় ব্যক্তি |
|---|---|---|
| Elegy Written in a Country Churchyard | Thomas Gray | গ্রামীণ সমাধিক্ষেত্রে সমাহিত সাধারণ মানুষের জীবন ও মৃত্যুচিন্তা; নির্দিষ্ট কোনো ব্যক্তির মৃত্যু নয় |
| In Memoriam A.H.H. | Alfred Tennyson | Arthur Henry Hallam |
| Adonais | P. B. Shelley | John Keats |
| Astrophel | Edmund Spenser | Sir Philip Sidney |
| Lycidas | John Milton | Edward King |
| Thyrsis | Matthew Arnold | Arthur Hugh Clough |
| In Memory of W. B. Yeats | W. H. Auden | W. B. Yeats |
| Daphnaïda | Edmund Spenser | Douglas Howard |
| Heroic Stanzas on the Death of Oliver Cromwell | John Dryden | Oliver Cromwell |
| Rugby Chapel | Matthew Arnold | Thomas Arnold, কবির পিতা |
| Heine’s Grave | Matthew Arnold | Heinrich Heine-কে স্মরণ করে রচিত |
| A Southern Night | Matthew Arnold | কবির ভাই William Delafield Arnold-এর স্মৃতিকে কেন্দ্র করে |
শেক্সপিয়ারের নাটকের চরিত্র
Characters in Shakespeare’s Plays
নাটকের প্রধান চরিত্র একাধিক হতে পারে। নিচের কলামে পরীক্ষায় শনাক্তযোগ্য মুখ্য চরিত্রগুলোর সঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ পার্শ্বচরিত্র দেওয়া হয়েছে।
| নাটক | মূল চরিত্র | উল্লেখযোগ্য অন্যান্য চরিত্র |
|---|---|---|
| Hamlet | Hamlet | Hamlet, Ophelia, Claudius, Gertrude, Horatio, Polonius, Laertes, Rosencrantz, Guildenstern |
| Othello | Othello | Othello, Desdemona, Iago, Cassio, Emilia, Roderigo, Brabantio |
| Macbeth | Macbeth | Macbeth, Lady Macbeth, Duncan, Banquo, Macduff, Malcolm, Three Witches |
| King Lear | King Lear | Lear, Cordelia, Goneril, Regan, Gloucester, Edmund, Edgar, Kent, Fool |
| The Merchant of Venice | Portia / Antonio / Bassanio | Portia, Shylock, Antonio, Bassanio, Jessica, Lorenzo, Nerissa |
| Measure for Measure | Isabella / Duke Vincentio | Isabella, Duke Vincentio, Angelo, Claudio, Mariana, Lucio |
| The Tempest | Prospero | Prospero, Miranda, Ariel, Caliban, Ferdinand, Alonso, Gonzalo |
| As You Like It | Rosalind | Rosalind, Orlando, Jaques, Celia, Duke Senior, Duke Frederick, Touchstone, Phebe |
| Twelfth Night | Viola | Viola, Olivia, Orsino, Malvolio, Sebastian, Sir Toby Belch, Feste |
| A Midsummer Night’s Dream | Lysander / Hermia / Helena / Demetrius | Puck, Oberon, Titania, Bottom, Hermia, Helena, Lysander, Demetrius |
| Julius Caesar | Brutus / Julius Caesar | Julius Caesar, Marcus Brutus, Cassius, Mark Antony, Octavius, Portia |
| Romeo and Juliet | Romeo ও Juliet | Romeo, Juliet, Tybalt, Mercutio, Benvolio, Friar Laurence, Nurse, Paris |
| Antony and Cleopatra | Antony ও Cleopatra | Mark Antony, Cleopatra, Octavius Caesar, Enobarbus, Lepidus |
| The Taming of the Shrew | Katherina ও Petruchio | Katherina, Petruchio, Bianca, Lucentio, Hortensio |
| The Comedy of Errors | দুই Antipholus ভ্রাতা | Antipholus of Syracuse, Antipholus of Ephesus, two Dromios, Egeon |
| Much Ado About Nothing | Beatrice ও Benedick | Beatrice, Benedick, Claudio, Hero, Don John, Leonato |
| The Merry Wives of Windsor | Falstaff ও দুই নারী চরিত্র | Falstaff, Mistress Ford, Mistress Page, Ford, Page, Quickly |
| Henry IV, Part 1 | Prince Hal | Prince Hal, Falstaff, Hotspur, Henry IV |
| Richard III | Richard III | Richard, Buckingham, Queen Elizabeth, Richmond |
ডিকেন্স, শ ও অন্যদের চরিত্র
Dickens, Shaw and Related Characters
উপন্যাস বা নাটকের চরিত্র মনে রাখতে রচনার নাম, লেখক ও প্রধান চরিত্রকে পাশাপাশি পড়া বেশি কার্যকর।
| রচনা | লেখক | কেন্দ্রীয় চরিত্র | অন্যান্য চরিত্র |
|---|---|---|---|
| Bleak House | Charles Dickens | Esther Summerson | Inspector Bucket, Lady Dedlock, Richard Carstone |
| The Old Curiosity Shop | Charles Dickens | Little Nell | Quilp, Grandfather, Dick Swiveller |
| A Christmas Carol | Charles Dickens | Ebenezer Scrooge | Tiny Tim, Bob Cratchit, Jacob Marley |
| David Copperfield | Charles Dickens | David Copperfield | Uriah Heep, Agnes Wickfield, Mr Micawber |
| Oliver Twist | Charles Dickens | Oliver Twist | Fagin, Artful Dodger, Bill Sikes, Nancy |
| The Pickwick Papers | Charles Dickens | Samuel Pickwick | Sam Weller, Alfred Jingle |
| A Tale of Two Cities | Charles Dickens | Sydney Carton, Charles Darnay, Lucie Manette | Madame Defarge, Dr Manette |
| Nicholas Nickleby | Charles Dickens | Nicholas Nickleby | Ralph Nickleby, Smike |
| Great Expectations | Charles Dickens | Pip | Miss Havisham, Estella, Magwitch, Joe Gargery |
| Hard Times | Charles Dickens | Louisa Gradgrind, Stephen Blackpool | Thomas Gradgrind, Josiah Bounderby |
| Arms and the Man | G. B. Shaw | Raina Petkoff ও Bluntschli | Sergius, Louka, Catherine Petkoff |
| Man and Superman | G. B. Shaw | John Tanner | Ann Whitefield, Octavius Robinson |
| Pygmalion | G. B. Shaw | Eliza Doolittle | Henry Higgins, Colonel Pickering, Alfred Doolittle |
| The Rape of the Lock | Alexander Pope | Belinda | Baron, Ariel, Clarissa |
| Volpone | Ben Jonson | Volpone | Mosca, Corbaccio, Corvino, Bonario |
বিশ্বসাহিত্যের গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র
Notable Literary Characters and Authors
একটি রচনায় একাধিক সমান গুরুত্বপূর্ণ নায়ক বা কেন্দ্রীয় চরিত্র থাকতে পারে। তাই প্রথাগত তালিকার একক Protagonist-কে একমাত্র সত্য হিসেবে ধরা হয়নি।
| রচনা | লেখক | কেন্দ্রীয় চরিত্র | সহায়ক চরিত্র |
|---|---|---|---|
| Death of a Salesman | Arthur Miller | Willy Loman | Linda, Biff, Happy, Charley, Bernard |
| A Doll’s House | Henrik Ibsen | Nora Helmer | Torvald, Krogstad, Mrs Linde, Dr Rank |
| Doctor Faustus | Christopher Marlowe | Faustus | Mephistopheles, Good Angel, Evil Angel |
| Robinson Crusoe | Daniel Defoe | Robinson Crusoe | Friday, Xury |
| Gulliver’s Travels | Jonathan Swift | Lemuel Gulliver | Lilliputians, Houyhnhnms, Yahoos |
| A Farewell to Arms | Ernest Hemingway | Frederic Henry | Catherine Barkley, Rinaldi |
| The Old Man and the Sea | Ernest Hemingway | Santiago | Manolin |
| The Sun Also Rises | Ernest Hemingway | Jake Barnes | Lady Brett Ashley, Robert Cohn |
| For Whom the Bell Tolls | Ernest Hemingway | Robert Jordan | Maria, Pilar, Pablo |
| Lady Chatterley’s Lover | D. H. Lawrence | Connie Chatterley | Oliver Mellors, Clifford Chatterley |
| Sons and Lovers | D. H. Lawrence | Paul Morel | Gertrude Morel, Miriam Leivers |
| Tom Jones | Henry Fielding | Tom Jones | Sophia Western, Squire Allworthy |
| Joseph Andrews | Henry Fielding | Joseph Andrews | Parson Adams, Fanny Goodwill |
| Pride and Prejudice | Jane Austen | Elizabeth Bennet | Fitzwilliam Darcy, Jane Bennet, Bingley |
| Sense and Sensibility | Jane Austen | Elinor ও Marianne Dashwood | Edward Ferrars, Colonel Brandon |
| A Passage to India | E. M. Forster | Dr Aziz, Cyril Fielding | Adela Quested, Mrs Moore, Professor Godbole |
| The Faerie Queene | Edmund Spenser | Redcrosse Knight | Una, Duessa, Archimago, Prince Arthur |
| The Way of the World | William Congreve | Mirabell ও Millamant | Lady Wishfort, Fainall, Mrs Marwood |
| Heart of Darkness | Joseph Conrad | Marlow | Kurtz, the Intended |
| The Return of the Native | Thomas Hardy | Clym Yeobright ও Eustacia Vye | Diggory Venn, Damon Wildeve |
| Anna Karenina | Leo Tolstoy | Anna Karenina | Vronsky, Levin, Kitty |
| War and Peace | Leo Tolstoy | Pierre Bezukhov এবং আরও একাধিক | Natasha Rostova, Andrei Bolkonsky |
| Crime and Punishment | Fyodor Dostoevsky | Rodion Raskolnikov | Sonya, Razumikhin, Porfiry |
| Jane Eyre | Charlotte Brontë | Jane Eyre | Edward Rochester, Bertha Mason |
| Wuthering Heights | Emily Brontë | Heathcliff ও Catherine Earnshaw | Edgar Linton, Nelly Dean |
| The Bluest Eye | Toni Morrison | Pecola Breedlove | Claudia MacTeer, Frieda, Cholly |
| The Jew of Malta | Christopher Marlowe | Barabas | Abigail, Ithamore |
| The Spanish Tragedy | Thomas Kyd | Hieronimo | Bel-imperia, Horatio, Lorenzo |
| The Duchess of Malfi | John Webster | The Duchess | Antonio, Bosola, Ferdinand |
| Silas Marner | George Eliot | Silas Marner | Eppie, Godfrey Cass |
| Vanity Fair | W. M. Thackeray | Becky Sharp ও Amelia Sedley | Rawdon Crawley, George Osborne |
| Don Juan | Lord Byron | Don Juan | Donna Julia, Haidée |
| Samson Agonistes | John Milton | Samson | Dalila, Manoah, Harapha |
| Paradise Lost | John Milton | Satan, Adam ও Eve | Michael, Raphael, Beelzebub |
বিখ্যাত সাহিত্যিক উক্তি: শনাক্তকরণ ও ব্যাখ্যা
Quotations: Work, Speaker and Meaning
উক্তিগুলোর দীর্ঘ অংশ অনুলিপি না করে চেনার জন্য সংক্ষিপ্ত ইংরেজি অংশ, সংশ্লিষ্ট রচনা, বক্তা এবং বাংলা অর্থ উপস্থাপন করা হয়েছে। কোনো চরিত্রের সংলাপকে লেখকের ব্যক্তিগত মতামত ধরে নেওয়া ঠিক নয়।
ঐতিহাসিক Julius Caesar-এর লাতিন উক্তি Veni, vidi, vici সাধারণত “এলাম, দেখলাম, জয় করলাম” অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি Shakespeare-এর Julius Caesar নাটকের সরাসরি সংলাপ নয়।
ঐতিহাসিক Julius Caesar-এর লাতিন উক্তি Veni, vidi, vici সাধারণত “এলাম, দেখলাম, জয় করলাম” অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি Shakespeare-এর Julius Caesar নাটকের সরাসরি সংলাপ নয়।
| গ্রন্থ/নাটক | উক্তির শনাক্তযোগ্য অংশ | বক্তা/লেখক | ভাবার্থ |
|---|---|---|---|
| Hamlet | To be, or not to be | Hamlet | অস্তিত্ব ও মৃত্যুচিন্তার দ্বিধা |
| Hamlet | Brevity is the soul of wit | Polonius | সংক্ষিপ্ততার মূল্য নিয়ে মন্তব্য |
| Hamlet | What a piece of work is a man | Hamlet | মানুষের অসাধারণ সামর্থ্য ও তার প্রতি সংশয় |
| Macbeth | Life’s but a walking shadow | Macbeth | জীবনের ক্ষণস্থায়িত্ব ও অর্থহীনতার বোধ |
| Macbeth | Fair is foul, and foul is fair | Three Witches | নৈতিক সত্য ও প্রতীয়মান বাস্তবতার উলটপালট |
| Macbeth | All the perfumes of Arabia | Lady Macbeth | অপরাধবোধ মোচনের অসম্ভবতা |
| Othello | Men should be what they seem | Iago | বাহ্যিকতা ও প্রকৃত স্বভাবের দ্বন্দ্ব |
| King Lear | Speak what we feel | Edgar | আন্তরিক অনুভূতির সত্যতা |
| King Lear | How sharper than a serpent’s tooth | Lear | অকৃতজ্ঞ সন্তানের আঘাত |
| Julius Caesar | The fault, dear Brutus | Cassius | ভাগ্যের বদলে নিজেদের সিদ্ধান্তের দায় |
| Julius Caesar | Cowards die many times | Caesar | সাহস ও মৃত্যুভয়ের তুলনা |
| Romeo and Juliet | What’s in a name? | Juliet | নামের সীমা অতিক্রম করে ভালোবাসা |
| Romeo and Juliet | Parting is such sweet sorrow | Juliet | বিদায়ের বিষাদে ভালোবাসার মাধুর্য |
| Romeo and Juliet | Thus with a kiss I die | Romeo | প্রেম ও ট্র্যাজেডির সমাপ্তি |
| As You Like It | All the world’s a stage | Jaques | জীবনকে অভিনয়ের রূপক |
| As You Like It | Sweet are the uses of adversity | Duke Senior | প্রতিকূলতা থেকেও শিক্ষা |
| Ode to the West Wind | If Winter comes | P. B. Shelley | দুঃসময়ের পর নবজাগরণের প্রত্যাশা |
| Endymion | A thing of beauty is a joy | John Keats | সৌন্দর্যের স্থায়ী প্রভাব |
| Lyrical Ballads (Preface) | spontaneous overflow of powerful feelings | William Wordsworth | কবিতার আবেগনির্ভর উৎস |
| The Rime of the Ancient Mariner | Water, water, every where | S. T. Coleridge | প্রাচুর্যের মধ্যে অভাবের বৈপরীত্য |
| A Tale of Two Cities | It was the best of times | Charles Dickens | ঐতিহাসিক পরিস্থিতির বৈপরীত্য |
| Ulysses | To strive, to seek, to find | Alfred Tennyson | অবিরাম অনুসন্ধান ও সংগ্রামের মনোভাব |
- Who is the author of the allegorical narrative The Pilgrim's Progress?
- John Bunyan
- John Dryden
- William Congreve
- Alexander Pope
- Which Restoration playwright created The Way of the World?
- John Milton
- William Congreve
- John Keats
- Thomas Gray
- The drama All for Love was written by which writer?
- Alexander Pope
- Jonathan Swift
- John Dryden
- Samuel Johnson
- Which literary movement began in England around the restoration of the monarchy in 1660?
- Romantic Age
- Restoration Age
- Victorian Age
- Modernism
- Which work is a mock-heroic poem by Alexander Pope?
- The Prelude
- Paradise Lost
- The Rape of the Lock
- Adonais
- Alexander Pope's An Essay on Man belongs to which literary form?
- A novel
- A poem
- A short story
- A play
- The famous maxim “To err is human; to forgive, divine” is associated with whom?
- William Blake
- Lord Byron
- Alexander Pope
- Jane Austen
- Who wrote the satirical travel narrative Gulliver's Travels?
- Jonathan Swift
- Daniel Defoe
- Henry Fielding
- William Congreve
- The satirical pamphlet A Modest Proposal belongs to which author?
- John Bunyan
- Jonathan Swift
- Samuel Johnson
- Thomas Hardy
- Who created the novel The History of Tom Jones, a Foundling?
- Henry Fielding
- John Dryden
- T. S. Eliot
- Samuel Richardson
- What is the publication year of Henry Fielding's Tom Jones?
- ১৭২০
- ১৭৪৯
- ১৮১৩
- ১৬৬৭
- Which work is another novel by Henry Fielding?
- Joseph Andrews
- Pride and Prejudice
- Wuthering Heights
- The Moonstone
- Who compiled the influential Dictionary of the English Language published in 1755?
- S. T. Coleridge
- Samuel Johnson
- John Milton
- Lord Byron
- Which poet composed Elegy Written in a Country Churchyard?
- Thomas Gray
- John Keats
- William Wordsworth
- Robert Browning
- Who was both a poet and a visual artist?
- Alexander Pope
- William Blake
- John Dryden
- Ben Jonson
- Songs of Innocence and Songs of Experience are associated with which writer?
- William Blake
- Thomas Gray
- Jonathan Swift
- Henry Fielding
- The poem The Tyger was written by whom?
- John Milton
- William Blake
- P. B. Shelley
- John Keats
- Which publication is conventionally used to mark the beginning of English Romanticism in 1798?
- Lyrical Ballads
- Paradise Regained
- The Waste Land
- The Rape of the Lock
- Which historical revolution strongly shaped British Romantic literature?
- Russian Revolution
- French Revolution
- Glorious Revolution
- American Civil War
- Which poet is often called the Poet of Nature?
- William Wordsworth
- John Dryden
- Alexander Pope
- T. S. Eliot
- Who wrote The Solitary Reaper?
- W. H. Auden
- William Wordsworth
- W. B. Yeats
- Ezra Pound
- The phrase “The Child is father of the Man” occurs in the work of which poet?
- John Milton
- William Wordsworth
- Robert Browning
- Percy Shelley
- The well-known golden daffodils are described by which poet?
- John Keats
- Robert Herrick
- William Wordsworth
- Lord Byron
- Tintern Abbey is primarily associated with which poet?
- William Wordsworth
- Samuel Johnson
- John Donne
- Alexander Pope
- Who is the author of The Rime of the Ancient Mariner?
- S. T. Coleridge
- Lord Byron
- John Keats
- William Blake
- Who authored the critical prose work Biographia Literaria?
- Charles Lamb
- Lord Byron
- S. T. Coleridge
- P. B. Shelley
- The unfinished poem Kubla Khan was composed by whom?
- William Wordsworth
- S. T. Coleridge
- John Dryden
- Thomas Gray
- The maxim “He prayeth best, who loveth best” comes from which poet?
- John Donne
- Alexander Pope
- S. T. Coleridge
- John Milton
- Which bird is central to the symbolic incident in The Rime of the Ancient Mariner?
- Nightingale
- Albatross
- Skylark
- Raven
- P. B. Shelley wrote Adonais to mourn the death of which poet?
- John Keats
- John Milton
- Lord Byron
- William Blake
- Which Romantic poet wrote Ozymandias?
- John Dryden
- P. B. Shelley
- Robert Frost
- Lord Byron
- Which poem contains the image of a shattered visage in the desert?
- Ozymandias
- To Autumn
- Daffodils
- The Prelude
- The appeal to be lifted like a wave, a leaf and a cloud belongs to which poem?
- To a Skylark
- Adonais
- Ode to the West Wind
- The Cloud
- Who wrote the line asking whether spring can be far behind when winter arrives?
- John Keats
- P. B. Shelley
- Samuel Johnson
- Lord Byron
- In which poem does Shelley link the sweetest songs with the saddest thoughts?
- To a Skylark
- Ozymandias
- Adonais
- The Cloud
- Which work by Shelley is a lyrical drama?
- Prometheus Unbound
- Paradise Lost
- Don Juan
- Kubla Khan
- Who wrote Ode on a Grecian Urn?
- William Wordsworth
- John Keats
- P. B. Shelley
- S. T. Coleridge
- Who is associated with the expression “Beauty is truth, truth beauty”?
- Robert Frost
- T. S. Eliot
- John Keats
- William Blake
- To Autumn was composed by which English Romantic poet?
- Lord Byron
- John Keats
- John Dryden
- Matthew Arnold
- Which poem begins by celebrating the enduring delight of beauty?
- Endymion
- Adonais
- The Waste Land
- The Prelude
- Which writer created the satirical epic Don Juan?
- John Keats
- Alexander Pope
- Lord Byron
- Samuel Johnson
- Childe Harold's Pilgrimage is written by whom?
- Lord Byron
- John Milton
- Francis Bacon
- Henry Fielding
- Who wrote the lyric She Walks in Beauty?
- P. B. Shelley
- Lord Byron
- John Donne
- Robert Herrick
- Which of the following is a novel rather than a Shakespearean drama?
- Othello
- King Lear
- The Tempest
- Pride and Prejudice
- Elizabeth Bennet is the protagonist of which novel?
- Jane Eyre
- Wuthering Heights
- Pride and Prejudice
- Emma
- Pride and Prejudice was first published in which year?
- ১৭৯৮
- ১৮১৩
- ১৮৫০
- ১৯০১
- Which of these novels was written by Jane Austen?
- Mansfield Park
- Tess of the d'Urbervilles
- Oliver Twist
- Jane Eyre
- The Victorian literary era belongs primarily to which century?
- Seventeenth
- Eighteenth
- Nineteenth
- Twentieth
- Which of these authors was a Victorian poet?
- Robert Browning
- John Milton
- William Shakespeare
- Alexander Pope
- Andrea del Sarto is written by which poet?
- Matthew Arnold
- Robert Browning
- John Keats
- Thomas Gray